7月12日，英格兰加时2-1逆转挪威挺进四强。赛后，采访图赫尔和贝林厄姆的记者加布里埃尔·克拉克遭到媒体人詹姆斯·梅尔维尔公开批评。
采访断章取义
梅尔维尔直言：“加布里埃尔·克拉克对图赫尔和贝林厄姆的两次采访都糟透了。图赫尔在赞扬英格兰队意志品质时表述得非常清晰，但他对球队的表现并不满意。” 他认为克拉克没能理解图赫尔关于心态的评论，随后在采访贝林厄姆时进行了误导性追问，暗示贝林厄姆认为图赫尔对球队感到不满。
图赫尔原话被曲解
相关新闻显示，图赫尔赛后表态晋级但仍不满：“不满意球队表现但运气不错；贝林水平世界级。” 而采访中，克拉克将这一表述传递给贝林厄姆，导致后者回应：“随便吧，我向在场上拼搏的球员致敬。” 梅尔维尔指出，这毫无必要地制造了矛盾，在两次独立的采访中提供了错误的语境。
没有赢球该有的和谐
一场逆转胜利本该聚焦于球队意志力，但记者克拉克的问题设置将矛头引向内部关系。英格兰更衣室气氛向来敏感，这种未经核实的转述可能加剧教练与核心球员之间的隔阂。